밀리의 서재, 보안 강화 위한 '버그바운티 챌린지' 진행